Третья книга из цикла «Техномагия, оставшаяся недописанной». Над планетой кланов кипел бой: вождь Твердислав и координатор Исайя против бывшей подруги Твердислава Джейаны Неистовой. Один из кораблей погиб или получил попадание – неясно, какой. Твердислав и координатор Исайя оказываются в странном мире, нелепом и несообразном, словно созданным чьим-то больным воображением; им предстоит отыскать своё место в нём и понять, можно ли вернуться…