Владимир Васильев
«Садовая, 7»

Однажды Саня обнаружил, что прямо через стену одного из домов можно проникнуть в удивительный Город Садовых Улиц – мечту заядлых путешественников…

(далее…)

Владимир Васильев
«Трель певчей совы»

В этом мире люди живут не на поверхности планеты, а на листах, парящих по воле ветров… Ло Хаст отправился на необитаемый лист, чтобы поохотиться. Но так случилось, что вернуться на лист своего клана, он уже не сумел. И вот теперь, оказавшись на необитаемом листе, ло Хаст возненавидел певчих сов, считая их виновниками своего несчастья. Он не знает, что именно певчая сова поможет ему вернуться, наконец, домой…

(далее…)

Владимир Васильев
«Триста девятый раунд»

Рассказ про соревнование уличного кота Уксуса и «настоящего джентльмена» Сани. Уже триста восемь раз доказал Уксус быстроту своей реакции и получил заслуженную селедку, но рано или поздно ошибку допустит и самый проворный кот…

(далее…)

Владимир Васильев
«Урми»

Вблизи Галапагосских островов водолазы обнаружили на мелководье странные столбы почти четырехметровой высоты, сделанные из сверхпрочного материала. Что же это такое? Вряд ли кто-то из людей мог предположить, что это боевой слон с Риглы-8…

(далее…)

Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Каникулы и фотограф»

«За «Асахи пентакс» оставалось выплатить немногим больше сотни. Стоя над огромной кюветой, Мосин метал в проявитель листы фотобумаги. Руки его в рубиновом свете лабораторного фонаря казались окровавленными.

Тридцать копеек, шестьдесят копеек, девяносто, рубль двадцать…

На семи рублях пятидесяти копейках в дверь позвонили. Мосин не отреагировал. И только когда тяжелая деревянная крышка опустилась на кювету с фиксажем, скрыв от посторонних глаз левую продукцию, он распрямил натруженный позвоночник и пошел открывать…»

(далее…)

Владимир Васильев
«Хозяева поднебесья»

В этом мире люди живут не на поверхности планеты, а на Листах, парящих в звенящей высоте по воле ветров. Догоняя клауда, похитившего драгоценный браслет, охотник ло Вим оказывается на чужом Листе. Раненый зубром, он не успевает вернуться на Лист, где проживает его клан, и остается в одиночестве… Но вскоре он встречается с теми, кто предложит ему замкнуть круг посвященных…

(далее…)

Роберт Шекли
«Заповедная зона»

«– Славное местечко, правда, капитан? – с нарочитой небрежностью сказал Симмонс, глядя в иллюминатор. – С виду прямо рай.

И он зевнул.

– Выходить вам еще рано, – ответил капитан Килпеппер и увидел, как вытянулась физиономия разочарованного биолога.

– Но, капитан…

– Нет…»

(далее…)

Кир Булычев
«Уроды и красавцы»

«В школе, где учится Алиса, проводится практика по различным предметам, в том числе по геологии.

И тут мы сразу подходим к вопросу: почему Алиса с Пашкой Гераскиным, ее лучшим другом, очутились на совершенно необитаемой, пустынной и засушливой планете Холмасто, в долине Семи Копыт?

Такая им досталась геологическая практика. Практика по космической геологии…»

(далее…)

Владимир Васильев
«Жесты»

Нелегко жить людям, владеющим каким-либо тайным знанием… Например, если ты владеешь искусством кинетического гипноза и можешь движениям рук внушить что угодно, то вряд ли сумеешь избежать преследований спецслужб, которые захотят узнать секреты древнего искусства…

(далее…)

Станислав Лем
«Черное и белое (сборник)»

Рассказы, интервью, мемуары, юмористические заметки, философские эссе Станислава Лема разных лет. Некоторые из них уже публиковались ранее в периодике, но большая часть издается на русском языке впервые. Произведения, вошедшие в этот сборник, в который раз поражают читателя не только мощью, но и необыкновенной многогранностью таланта Лема – выдающегося фантаста и философа ХХ века. (далее…)